El linfoma es una neoplasia del tejido linfoide: una proliferación clonal de linfocitos B, T o NK que se origina casi siempre en un ganglio linfático, aunque puede aparecer en cualquier tejido con componente linfoide (bazo, anillo de Waldeyer, tubo digestivo, piel, cavidades serosas...). Por convención histórica y clínica se divide en dos grandes familias que se diagnostican, se estadifican y se tratan de forma distinta: el linfoma de Hodgkin y el linfoma no Hodgkin (LNH).[medlineplus]
Lo que separa a las dos familias no es la clínica de presentación -ambas pueden dar adenopatías, y ambas pueden dar los llamados síntomas B: fiebre, sudoración nocturna y pérdida de peso- sino la célula que define la enfermedad. El linfoma de Hodgkin se define por la presencia de la célula de Reed-Sternberg (y su variante mononuclear, la célula de Hodgkin): una célula B atípica que pierde buena parte de su fenotipo B normal y que casi siempre es minoritaria, rodeada de un fondo inflamatorio reactivo abundante. El linfoma no Hodgkin es, en realidad, un cajón de sastre de varias decenas de entidades distintas en las que la población neoplásica sí predomina sobre cualquier infiltrado reactivo.[hodgkin2025]
Ha cambiado recientemente
La clasificación de la OMS de las neoplasias linfoides cambió entre 2016 y 2022, y desde entonces conviven dos sistemas. La revisión de la OMS de 2016 dio lugar, en 2022, a dos clasificaciones paralelas que parten de la misma base pero no son idénticas: la 5.ª edición de la OMS (WHO-HAEM5) y la Clasificación de Consenso Internacional (ICC). Ambas comparten la mayoría de entidades, pero difieren en algunos criterios diagnósticos y en el nombre de ciertas enfermedades. Ejemplos concretos: la antigua «neoplasia folicular in situ» pasó a llamarse «neoplasia in situ de célula B folicular»; la «variante de leucemia de células peludas» se reclasificó como «linfoma/leucemia B esplénico con nucléolo prominente»; el «linfoma de la zona gris mediastínico» (antes una categoría de límites imprecisos, intermedia entre Hodgkin clásico y linfoma B difuso de célula grande mediastínico) pasó a ser una entidad definitiva propia; y la «úlcera mucocutánea VEB+» pasó de entidad provisional a definitiva. Una pregunta antigua sobre clasificación de linfomas puede usar un nombre que hoy ya no es el vigente, o que ha cambiado de categoría: conviene traducirlo mentalmente a la terminología actual antes de razonar la respuesta.ha cambiado[ai_class2024]
En términos generales -no es el foco de las preguntas reales de este tema, pero conviene situar el contexto- el linfoma de Hodgkin clásico se trata con poliquimioterapia (ABVD como referencia clásica, con escalada a esquemas más intensivos en enfermedad de alto riesgo) con o sin radioterapia, y tiene una de las tasas de curación más altas de toda la oncología. El linfoma no Hodgkin agresivo de estirpe B más frecuente, el linfoma B difuso de célula grande (LBDCG), se trata con inmunoquimioterapia tipo R-CHOP (rituximab, ciclofosfamida, doxorrubicina, vincristina y prednisona); desde 2023 existe la alternativa Pola-R-CHP, que sustituye la vincristina por polatuzumab vedotina en pacientes con índice pronóstico internacional (IPI) más alto.[dlbcl2026]